{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Article","@id":"https:\/\/seibo-archive.com\/2019\/06\/22\/roman-catechism-sacraments\/#Article","mainEntityOfPage":"https:\/\/seibo-archive.com\/2019\/06\/22\/roman-catechism-sacraments\/","headline":"\u30ed\u30fc\u30de\u516c\u6559\u8981\u7406\u3000\u79d8\u8de1\u306e\u90e8","name":"\u30ed\u30fc\u30de\u516c\u6559\u8981\u7406\u3000\u79d8\u8de1\u306e\u90e8","description":"\u3000\u79d8\u8de1\u306e\u90e8\u3000\u7d22\u5f15\u30da\u30fc\u30b8 \u76ee\u6b21 \u7b2c\u4e00\u7ae0\u3000\u79d8\u8de1\u4e00\u822c\u306b\u3064\u3044\u3066\u30001-12\u300013-24\u300125-32\u7b2c\u4e8c\u7ae0\u3000\u6d17\u793c\u306e\u79d8\u8de1\u30001-12\u300013-24\u300125-36\u300137-48\u300149-60\u300161-76\u7b2c\u4e09\u7ae0\u3000\u5805\u4fe1\u306e\u79d8\u8de1\u30001-12\u300013-26\u7b2c\u56db ... ","datePublished":"2019-06-22","dateModified":"2021-12-29","author":{"@type":"Person","@id":"https:\/\/seibo-archive.com\/author\/johanna\/#Person","name":"\u30b5\u30a4\u30c8\u7ba1\u7406\u4eba","url":"https:\/\/seibo-archive.com\/author\/johanna\/","identifier":1,"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fce151ac4f2d9be14cf94b734ed81f9a4e72b58b7ab6dc5a65e6e415cee05426?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fce151ac4f2d9be14cf94b734ed81f9a4e72b58b7ab6dc5a65e6e415cee05426?s=96&d=mm&r=g","height":96,"width":96}},"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/seibo-archive.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Carlo_Borromeo.jpg","url":"https:\/\/seibo-archive.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Carlo_Borromeo.jpg","height":399,"width":308},"url":"https:\/\/seibo-archive.com\/2019\/06\/22\/roman-catechism-sacraments\/","about":["\u30ed\u30fc\u30de\u516c\u6559\u8981\u7406"],"wordCount":123,"articleBody":"\u3000\u79d8\u8de1\u306e\u90e8\u3000\u7d22\u5f15\u30da\u30fc\u30b8\u76ee\u6b21\u7b2c\u4e00\u7ae0\u3000\u79d8\u8de1\u4e00\u822c\u306b\u3064\u3044\u3066\u30001-12\u300013-24\u300125-32\u7b2c\u4e8c\u7ae0\u3000\u6d17\u793c\u306e\u79d8\u8de1\u30001-12\u300013-24\u300125-36\u300137-48\u300149-60\u300161-76\u7b2c\u4e09\u7ae0\u3000\u5805\u4fe1\u306e\u79d8\u8de1\u30001-12\u300013-26\u7b2c\u56db\u7ae0\u3000\u8056\u4f53\u306e\u79d8\u8de1\u30001-12\u300013-24\u300125-36\u300137-48\u300149-60\u300161-72\u300173-81\u7b2c\u4e94\u7ae0\u3000\u6094\u609b\u306e\u79d8\u8de1\uff08\u3014\u544a\u89e3\u306e\u79d8\u8de1\u3001\u3086\u308b\u3057\u306e\u79d8\u8de1\u3015\uff09\u30001-12\u300013-24\u300125-36\u300137-48\u300149-60\u300161-72\u300173-79\u7b2c\u516d\u7ae0\u3000\u7d42\u6cb9\u306e\u79d8\u8de1\u30001-16\u7b2c\u4e03\u7ae0\u3000\u53d9\u968e\u306e\u79d8\u8de1\u30001-1213-24\u300125-34\u7b2c\u516b\u7ae0\u3000\u5a5a\u59fb\u306e\u79d8\u8de1\u30001-1213-24\u300125-34IMPRIMATUR:Kyoto, 14 aprilis, 1973     \uff0b Paulus Y. Furuya            Episcopus Kyotoensis\u5ca9\u6751\u6e05\u592a\u30fb\u8a33\u7de8\u662d\u548c48\u5e74\u30141973\u5e74\u30157\u670820\u65e5\u521d\u7248\u767a\u884c\u662d\u548c56\u5e74\u30141981\u5e74\u30153\u670819\u65e5\u7b2c2\u7248\u8a33\u8005\u3000\u5ca9\u6751\u6e05\u592a\u767a\u884c\u4eba\u3000\u8ca1\u56e3\u6cd5\u4eba\u3000\u7cbe\u9053\u6559\u80b2\u4fc3\u9032\u5354\u4f1a\u7b2c\u4e00\u7ae0\u3000\u79d8\u8de1\u4e00\u822c\u306b\u3064\u3044\u3066\u76ee\u6b211\u3000\u4e3b\u4efb\u53f8\u796d\u306f\u3068\u304f\u306b\u79d8\u8de1\u306b\u95a2\u3059\u308b\u6559\u3048\u306b\u7559\u610f\u3059\u3079\u304d\u3053\u30682\u3000\u79d8\u8de1\uff08Sacramentum\uff09\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306b\u3064\u3044\u30663\u3000\u73fe\u4ee3\u306e\u6559\u7236\u305f\u3061\u306b\u3088\u308b\u79d8\u8de1\u306e\u610f\u5473\u89e3\u91c8\u306b\u3064\u3044\u30664\u3000\u79d8\u8de1\u306e\u5b9a\u7fa95\u3000\u3057\u308b\u3057\u3068\u306f\u4f55\u304b6\u3000\u79d8\u8de1\u306f\u3057\u308b\u3057\u3067\u3042\u308b7\u3000\u8056\u66f8\u3082\u540c\u3058\u304f\u6559\u3048\u308b8\u3000\u3057\u308b\u3057\u306e\u7a2e\u985e\u306b\u3064\u3044\u30669\u3000\u65b0\u3001\u65e7\u7d04\u306b\u307f\u3089\u308c\u308b\u795e\u5b9a\u306e\u3057\u308b\u3057\u306b\u3064\u3044\u306610\u3000\u5b9a\u7fa9\u4e2d\u306e\u300c\u8056\u306a\u308b\u3082\u306e\u300d\u3068\u306f\u4f55\u304b11\u3000\u3055\u3089\u306b\u5b9a\u7fa9\u3092\u8aac\u660e\u3059\u308b12\u3000\u79d8\u8de1\u306f\u591a\u304f\u306e\u3082\u306e\u3092\u793a\u30591\u3000\u4e3b\u4efb\u53f8\u796d\u306f\u3068\u304f\u306b\u79d8\u8de1\u306b\u95a2\u3059\u308b\u6559\u3048\u306b\u7559\u610f\u3059\u3079\u304d\u3053\u3068\u3000\u53f8\u7267\u8005\u306e\u8a8d\u8b58\u3068\u914d\u616e\u3068\u306f\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u6559\u6559\u7fa9\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u90e8\u5206\u306b\u53ca\u3070\u306d\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u3002\u3057\u304b\u3057\u795e\u306e\u3054\u547d\u4ee4\u306b\u3088\u3063\u3066\u5fc5\u8981\u3068\u3055\u308c\u3001\u307e\u305f\u6551\u970a\u306e\u6069\u5bf5\u306b\u304d\u308f\u3081\u3066\u8c4a\u304b\u306a\u79d8\u8de1\u306b\u95a2\u3057\u3066\u306f\u3001\u7279\u5225\u306e\u80fd\u529b\u3068\u52aa\u529b\u3068\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3042\u308b\u3002\u305d\u308c\u306f\u3001\u53f8\u796d\u306e\u6b63\u78ba\u306a\u3001\u305d\u3057\u3066\u5ea6\u91cd\u306a\u308b\u6559\u3048\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u4fe1\u8005\u304c\u3053\u306e\u3059\u3050\u308c\u305f\u8056\u306a\u308b\u4e8b\u67c4\u306b\u3075\u3055\u308f\u3057\u304f\u3001\u6075\u307f\u8c4a\u304b\u306b\u3042\u305a\u304b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u3001\u307e\u305f\u53f8\u796d\u81ea\u8eab\u300c\u8056\u306a\u308b\u3082\u306e\u3092\u72ac\u306b\u3084\u3063\u3066\u306f\u3044\u3051\u306a\u3044\u3001\u771f\u73e0\u3092\u8c5a\u306b\u6295\u3052\u4e0e\u3048\u3066\u306f\u3044\u3051\u306a\u3044\u300d\uff08\u30de\u30c6\u30aa7\u30fb6\uff09\u3068\u3044\u3046\u795e\u306e\u7981\u4ee4\u306b\u3082\u3068\u3089\u306c\u305f\u3081\u3067\u3042\u308b\u30022\u3000\u79d8\u8de1\uff08Sacramentum\uff09\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306b\u3064\u3044\u3066\u3000\u79d8\u8de1\u4e00\u822c\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u3079\u308b\u306e\u3067\u3042\u308b\u304c\u3001\u307e\u305a\u79d8\u8de1\u3068\u3044\u3046\u8a9e\u306e\u610f\u7fa9\u304a\u3088\u3073\u5185\u5bb9\u306e\u8aac\u660e\u304b\u3089\u306f\u3058\u3081\u3001\u305d\u308c\u304c\u3082\u3064\u3042\u3089\u3086\u308b\u610f\u5473\u3092\u306e\u3079\u3066\u306f\u3058\u3081\u3066\u3001\u3044\u307e\u3053\u3053\u3067\u3082\u3064\u3079\u304d\u610f\u5473\u3092\u5bb9\u6613\u306b\u6349\u3048\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u3088\u3046\u3002\u307e\u305a\u4fe1\u8005\u305f\u3061\u306b\u3001\u4e16\u4fd7\u306e\u8457\u4f5c\u8005\u306f\u79d8\u8de1\u3068\u3044\u3046\u8a9e\u3092\u3001\u6559\u4f1a\u306e\u8457\u4f5c\u8005\u3068\u9055\u3063\u305f\u610f\u5473\u306b\u3068\u3063\u3066\u3044\u305f\u3053\u3068\u306b\u6ce8\u76ee\u3055\u305b\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u3002\u4e16\u4fd7\u306e\u8457\u4f5c\u8005\u305f\u3061\u306f\u3001\u79d8\u8de1\u3068\u3044\u3046\u8a9e\u3092\u300c\u4ed6\u4eba\u306b\u5949\u4ed5\u3059\u308b\u3068\u3044\u3046\u5ba3\u8a93\u304b\u3089\u304f\u308b\u7fa9\u52d9\u300d\u3068\u89e3\u3057\u3066\u3044\u305f\u3002\u305f\u3068\u3048\u3070\u56fd\u5bb6\u306b\u5fe0\u8aa0\u306a\u5949\u4ed5\u3092\u7d04\u675f\u3059\u308b\u5175\u58eb\u305f\u3061\u306e\u5ba3\u8a93\u306f\u300c\u8ecd\u968a\u306eSacramentum\u300d\u3068\u3044\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u3053\u308c\u304c\u5f7c\u3089\u304c\u3053\u306e\u8a9e\u306e\u4e0e\u3048\u3066\u3044\u305f\u3054\u304f\u666e\u901a\u306e\u610f\u5473\u3067\u3042\u308b\u3002\u3057\u304b\u3057\u795e\u7684\u4e8b\u67c4\u3092\u66f8\u304d\u4f1d\u3048\u308b\u30e9\u30c6\u30f3\u6559\u7236\u305f\u3061\u306f\u3001\u3053\u306e\u8a9e\u3092\u3001\u96a0\u3055\u308c\u305f\u3042\u308b\u795e\u8056\u306a\u3082\u306e\u3092\u8868\u308f\u3059\u305f\u3081\u306b\u7528\u3044\u3066\u3044\u308b\u3002\u30ae\u30ea\u30b7\u30e3\u4eba\u306f\u540c\u3058\u3082\u306e\u3092\u3044\u3044\u8868\u308f\u3059\u305f\u3081\u306b\u5965\u7fa9\uff08Mysterium\uff09\u3068\u3044\u3046\u8a9e\u3092\u7528\u3044\u3066\u3044\u305f\u3002\u8056\u30d1\u30a6\u30ed\u304c\u30a8\u30d5\u30a7\u30be\u4eba\u306b\u3042\u3066\u3066\u66f8\u3044\u305f\u300c\u795e\u306f\u3001\u305d\u306e\u307f\u3080\u306d\u306e\u5965\u7fa9Sacramentum\u3092\u308f\u308c\u308f\u308c\u306b\u304a\u77e5\u3089\u305b\u306b\u306a\u3063\u305f\u300d\uff08\u30a8\u30d5\u30a7\u30be1\u30fb9\uff09\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8449\u3001\u307e\u305f\u306f\u30c1\u30e2\u30c6\u30aa\u66f8\u306b\u898b\u3089\u308c\u308b\u300c\u656c\u8654\u306e\u5965\u7fa9Sacramentum\u3053\u305d\u305f\u3057\u304b\u306b\u5049\u5927\u306a\u3082\u306e\u3067\u3042\u308b\u300d\uff08\u30c1\u30e2\u30c6\u30aa\u524d3\u30fb16\uff09\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8449\u3001\u307e\u305f\u77e5\u6075\u306e\u66f8\u306e\u300c\u5f7c\u3089\u306f\u795e\u306e\u5965\u7fa9Sacramentum\u3092\u77e5\u3089\u306a\u3044\u300d\uff08\u77e52\u30fb22\uff09\u306b\u304a\u3044\u3066\u3082Sacramentum\u3068\u3044\u3046\u8a9e\u306f\u3053\u306e\u610f\u5473\u306b\u89e3\u3059\u3079\u304d\u3067\u3042\u308b\u3002\u3059\u306a\u308f\u3061\u4ee5\u4e0a\u5f15\u7528\u3057\u305f\u3053\u308c\u3089\u306e\u6587\u3084\u4ed6\u306e\u591a\u304f\u306e\u6587\u4e2d\u306b\u304a\u3044\u3066Sacramentum\u3068\u3044\u3046\u8a9e\u306f\u96a0\u5f0a\u3055\u308c\u3014\u305f\u3015\u304b\u304f\u308c\u305f\u795e\u8056\u306a\u3082\u306e\u3092\u610f\u5473\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002(1)\u8a33\u6ce8(1) Sum. Theol., III, q. 66, a. 1 \u53c2\u7167\u3002\u203b \u30b5\u30a4\u30c8\u7ba1\u7406\u4eba\u6ce8\uff1a Sum. Theol = Summa Theologiae = \u300e\u795e\u5b66\u5927\u5168\u300f3\u3000\u73fe\u4ee3\u306e\u6559\u7236\u305f\u3061\u306b\u3088\u308b\u79d8\u8de1\u306e\u610f\u5473\u89e3\u91c8\u306b\u3064\u3044\u3066\u3000\u305d\u308c\u3086\u3048\u3001\u30e9\u30c6\u30f3\u6559\u7236\u305f\u3061\u306f\u3001\u6069\u5bf5\u3092\u751f\u3058\u540c\u6642\u306b\u305d\u308c\u3092\u8868\u308f\u3059\u3001\u3044\u308f\u3070\u773c\u524d\u306b\u304a\u304d\u611f\u899a\u306b\u8a34\u3048\u308b\u3042\u308b\u3057\u308b\u3057\u306f\u307e\u3055\u306b\u79d8\u8de1\uff08Sacramentum\uff09\u3068\u3088\u3073\u5f97\u3079\u304d\u3082\u306e\u3060\u3068\u8003\u3048\u305f\u306e\u3067\u3042\u308b\u3002\u8056\u30b0\u30ec\u30b4\u30ea\u30aa\u5927\u6559\u7687\u306f\u3001\u305d\u308c\u3089\u306e\u3057\u308b\u3057\u304c\u79d8\u8de1\uff08Sacramentum\uff09\u3068\u3088\u3070\u308c\u308b\u306e\u306f\u3001\u3072\u305d\u304b\u306b\u6551\u970a\u306e\u305f\u3081\u306b\u4f5c\u7528\u3059\u308b\u795e\u7684\u306a\u529b\u3092\u6709\u5f62\u306e\u7269\u4f53\u306e\u63a9\u304a\u304a\u3044\u306e\u4e0b\u306b\u542b\u3093\u3067\u3044\u308b\u304b\u3089\u3060\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002(1)\u3000\u3053\u306e\u8a9e\u304c\u6559\u4f1a\u306b\u3068\u308a\u5165\u308c\u3089\u308c\u305f\u306e\u306f\u6700\u8fd1\u3060\u3068\u8003\u3048\u3066\u306f\u306a\u3089\u306a\u3044\u3002\u8056\u30d2\u30a8\u30ed\u30cb\u30e0\u30b9\u3084\u8056\u30a2\u30a6\u30b0\u30b9\u30c1\u30cc\u30b9\u306e\u8457\u4f5c\u3092\u8aad\u3080\u3082\u306e\u306f\u3001\u521d\u4ee3\u6559\u4f1a\u306e\u8457\u4f5c\u5bb6\u305f\u3061\u304c\u3001\u3053\u3053\u3067\u554f\u984c\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a9e\u308b\u6642\u3001\u6700\u3082\u3057\u3070\u3057\u3070\u79d8\u8de1\uff08Sacramentum\uff09\u3068\u3044\u3046\u8a9e\u3092\u7528\u3044\u3001\u6642\u3068\u3057\u3066\u8c61\u5fb4\u3001\u795e\u79d8\u7684\u306a\u3057\u308b\u3057\u3001\u8056\u306a\u308b\u3057\u308b\u3057\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8449\u3092\u7528\u3044\u3066\u3044\u305f\u3053\u3068\u306b\u3059\u3050\u6c17\u3065\u304f\u3067\u3042\u308d\u3046\u3002(2) \u3000\u79d8\u8de1\u3068\u3044\u3046\u8a9e\u306b\u3064\u3044\u3066\u4ee5\u4e0a\u3044\u308f\u308c\u305f\u3053\u3068\u306f\u65e7\u7d04\u306e\u79d8\u8de1\uff08Sacramentum\uff09\u306b\u3082\u9069\u5408\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3042\u308b\u304c\u3001\u3057\u304b\u3057\u3053\u308c\u3089\u306f\u798f\u97f3\u3068\u6069\u5bf5\u306b\u3088\u3063\u3066\u5ec3\u6b62\u3055\u308c\u305f\u306e\u3067\u3042\u308b\u304b\u3089\u3001\u53f8\u7267\u8005\u305f\u3061\u306f\u305d\u308c\u306b\u3064\u3044\u3066\u4f55\u3082\u3044\u3046\u5fc5\u8981\u306f\u306a\u3044\u3002\u8a33\u6ce8(1) S. Gregorius, in I Reg. c. 16 \u53c2\u7167\u3002(2) S. Hieronymus, in Amos c. 1;  S. Augustinus in Joan. tr. 80 seq.;  S. Cyprianus, ep. 55 \u53c2\u7167\u30024\u3000\u79d8\u8de1\u306e\u5b9a\u7fa9\u3000\u3044\u307e\u307e\u3067\u306b\u306e\u3079\u305f\u79d8\u8de1\u3068\u3044\u3046\u8a9e\u306e\u8aac\u660e\u306b\u52a0\u3048\u3066\u3001\u305d\u306e\u3082\u306e\u306e\u672c\u8cea\u306b\u3064\u3044\u3066\u541f\u5473\u3057\u3001\u4fe1\u8005\u305f\u3061\u306b\u79d8\u8de1\u3068\u306f\u4f55\u304b\u3092\u6559\u3048\u306d\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u3002\u306a\u305c\u306a\u3089\u79d8\u8de1\u306f\u7591\u3044\u3082\u306a\u304f\u7fa9\u3068\u6551\u970a\u3068\u3092\u5f97\u308b\u305f\u3081\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u4e8b\u67c4\u306e\u4e00\u3064\u3060\u304b\u3089\u3067\u3042\u308b\u3002\u79d8\u8de1\u3092\u8aac\u660e\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u9069\u5207\u306a\u3001\u3059\u3050\u308c\u305f\u8aac\u660e\u306f\u305f\u304f\u3055\u3093\u3042\u308b\u3068\u601d\u3046\u304c\u3001\u3057\u304b\u3057\u6559\u4f1a\u535a\u58eb\u3001\u795e\u5b66\u8005\u305f\u3061\u304c\u3053\u305e\u3063\u3066\u501f\u7528\u3057\u3066\u3044\u308b\u8056\u30a2\u30a6\u30b0\u30b9\u30c1\u30cc\u30b9\u306e\u5b9a\u7fa9\u307b\u3069\u660e\u77ad\u306a\u305d\u3057\u3066\u5b8c\u5168\u306a\u3082\u306e\u306f\u306a\u3044\u3002\u8056\u30a2\u30a6\u30b0\u30b9\u30c1\u30cc\u30b9\u306f\u3001\u300c\u79d8\u8de1\u3068\u306f\u8056\u306a\u308b\u3082\u306e\u306e\u3057\u308b\u3057\u3067\u3042\u308b\u300d\u3068\u3044\u3044\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u540c\u3058\u610f\u5473\u306e\u3053\u3068\u3092\u5225\u306e\u8a00\u8449\u3067\u300c\u79d8\u8de1\u306f\u308f\u308c\u308f\u308c\u306e\u8056\u5316\u306e\u305f\u3081\u306b\u5236\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u3001\u4e0d\u53ef\u8996\u7684\u306a\u6069\u5bf5\u306e\u53ef\u8996\u7684\u3057\u308b\u3057\u3067\u3042\u308b\u300d\u3068\u3044\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002(1)\u8a33\u6ce8(1) S. Augustinus, lib. 10 de Civ. cap. 5 et epist. 2; Sum. Theol., III, q. 60, a. 2-3 \u53c2\u7167\u30025\u3000\u3057\u308b\u3057\u3068\u306f\u4f55\u304b\u3000\u3057\u304b\u3057\u3053\u306e\u5b9a\u7fa9\u3092\u3088\u308a\u660e\u78ba\u306b\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u53f8\u7267\u8005\u306f\u3053\u306e\u5b9a\u7fa9\u3092\u5404\u90e8\u5206\u306b\u5206\u3051\u3066\u8aac\u660e\u305b\u306d\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u3002\u307e\u305a\u3001\u308f\u308c\u308f\u308c\u306e\u611f\u899a\u3067\u77e5\u899a\u3055\u308c\u308b\u3082\u306e\u306b\u4e8c\u7a2e\u3042\u308b\u3053\u3068\u3001\u305d\u306e\u4e00\u3064\u306f\u3042\u308b\u3082\u306e\u3092\u8868\u308f\u3059\u305f\u3081\u306e\u3082\u306e\u3067\u3042\u308a\u3001\u3044\u307e\u4e00\u3064\u306f\u4ed6\u306e\u3082\u306e\u3092\u8868\u308f\u3059\u305f\u3081\u3067\u306f\u306a\u304f\u3082\u3063\u3071\u3089\u305d\u308c\u81ea\u4f53\u306e\u305f\u3081\u306b\u3042\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3002\u305d\u3057\u3066\u81ea\u7136\u304c\u751f\u307f\u51fa\u3059\u307b\u3068\u3093\u3069\u3059\u3079\u3066\u306e\u3082\u306e\u306f\u3053\u306e\u7b2c\u4e8c\u306e\u7bc4\u7587\u306b\u5c5e\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3042\u308b\u3002\u7b2c\u4e00\u306e\u3082\u306e\u306e\u4e2d\u306b\u306f\u3001\u8a00\u8449\u3001\u6587\u5b66\u3001\u5fbd\u7ae0\u304d\u3057\u3087\u3046\u3001\u5f62\u50cf\u3001\u30e9\u30c3\u30d1\u3001\u305d\u306e\u4ed6\u591a\u304f\u306e\u3053\u3046\u3044\u3063\u305f\u7a2e\u985e\u306e\u3082\u306e\u304c\u6570\u3048\u3089\u308c\u308b\u3002\u305f\u3068\u3048\u3070\u8a00\u8449\u304b\u3089\u305d\u306e\u610f\u5473\u3092\u53d6\u308a\u53bb\u3063\u305f\u5834\u5408\u3001\u8a00\u8449\u306e\u5b58\u5728\u7406\u7531\u3082\u307e\u305f\u306a\u304f\u306a\u308b\u3067\u3042\u308d\u3046\u3002\u305d\u308c\u3086\u3048\u3001\u8a00\u8449\u306f\u53b3\u5bc6\u306b\u3057\u308b\u3057\u3068\u3044\u3048\u308b\u306e\u3067\u3042\u308b\u3002\u8056\u30a2\u30a6\u30b0\u30b9\u30c1\u30cc\u30b9\u306b\u3088\u308b\u3068\u3057\u308b\u3057\u3068\u306f\u308f\u308c\u308f\u308c\u306e\u611f\u899a\u306b\u793a\u3055\u308c\u308b\u5bfe\u8c61\u306e\u307b\u304b\u306b\u3001\u305d\u308c\u3092\u901a\u3057\u3066\u3044\u307e\u4e00\u3064\u4ed6\u306e\u3082\u306e\u3092\u77e5\u3089\u305b\u308b\u3082\u306e\u3067\u3042\u308b\u3002(1)\u3000\u305f\u3068\u3048\u3070\u308f\u308c\u308f\u308c\u306f\u5730\u4e0a\u306b\u8db3\u8de1\u3092\u898b\u3064\u3051\u308b\u6642\u3001\u3059\u3050\u306b\u3060\u308c\u304b\u304c\u305d\u3053\u3092\u901a\u308a\u3001\u8db3\u8de1\u3092\u6b8b\u3057\u305f\u3068\u5224\u65ad\u3059\u308b\u3002\u8a33\u6ce8(1) S. Augustinus, lib. 2 de doct. christian. cap. 1 \u53c2\u7167\u30026\u3000\u79d8\u8de1\u306f\u3057\u308b\u3057\u3067\u3042\u308b\u3000\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u308f\u3051\u3067\u3042\u308b\u304b\u3089\u3001\u79d8\u8de1\u304c\u4ed6\u306e\u3082\u306e\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b\u3082\u306e\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u306f\u660e\u3089\u304b\u3067\u3042\u308b\u3002(1)\u3000\u5b9f\u969b\u306b\u79d8\u8de1\u306f\u3042\u308b\u5f62\u307e\u305f\u306f\u76f8\u4f3c\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u795e\u304c\u305d\u306e\u4e0d\u53ef\u8996\u306a\u5fa1\u529b\u306b\u3088\u308a\u970a\u9b42\u306b\u306a\u3057\u305f\u3082\u3046\u3053\u3068\u3092\u8868\u308f\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u3053\u306e\u771f\u7406\u3092\u3088\u308a\u660e\u3089\u304b\u306b\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u4e00\u3064\u306e\u4f8b\u3092\u3068\u308d\u3046\u3002\u6d17\u793c\u306b\u304a\u3044\u3066\u4e00\u5b9a\u306e\u8358\u53b3\u306a\u8a00\u8449\u3068\u540c\u6642\u306b\u6c34\u3092\u305d\u305d\u3050\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306f\u3001\u308f\u308c\u308f\u308c\u306e\u970a\u9b42\u304c\u8056\u970a\u306e\u5fa1\u529b\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u5185\u7684\u306b\u7f6a\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u3057\u307f\u3084\u6c5a\u308c\u304b\u3089\u6d17\u3044\u6e05\u3081\u3089\u308c\u3001\u5929\u306e\u7fa9\u306e\u8cb4\u91cd\u306a\u8cdc\u7269\u3092\u8c4a\u304b\u306b\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u98fe\u3089\u308c\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3092\u8868\u308f\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u305d\u306e\u6642\u3068\u6240\u3068\u3067\u5f8c\u8ff0\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u3001\u3053\u306e\u4f53\u306e\u6d17\u6d44\u306f\u3001\u540c\u6642\u306b\u305d\u308c\u304c\u793a\u3057\u3066\u3044\u308b\u3082\u306e\u3092\u970a\u9b42\u306e\u4e2d\u306b\u751f\u305a\u308b\u306e\u3067\u3042\u308b\u3002\u8a33\u6ce8(1) S. Augustinus, ibid. lib. 3 \u53c2\u7167\u30027\u3000\u8056\u66f8\u3082\u540c\u3058\u304f\u6559\u3048\u308b\u3000\u3055\u3089\u306b\u3001\u8056\u66f8\u3082\u660e\u3089\u304b\u306b\u3057\u308b\u3057\u3068\u3057\u3066\u307f\u308b\u3079\u304d\u3053\u3068\u3092\u6559\u3048\u3066\u3044\u308b\u3002\u4f7f\u5f92\u8056\u30d1\u30a6\u30ed\u306f\u30ed\u30fc\u30de\u4eba\u3078\u306e\u66f8\u7c21\u306b\u304a\u3044\u3066\u3059\u3079\u3066\u306e\u4fe1\u305a\u308b\u8005\u306e\u7236\u30a2\u30d6\u30e9\u30cf\u30e0\u306b\u547d\u305c\u3089\u308c\u305f\u65e7\u7d04\u306e\u79d8\u8de1\u3001\u5272\u793c\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u3079\u3001\u300c\u305d\u3057\u3066\u5f7c\u306f\u3001\u5272\u793c\u306e\u3057\u308b\u3057\u3092\u3001\u7121\u5272\u793c\u306e\u6642\u3082\u3063\u3066\u3044\u305f\u4fe1\u4ef0\u306e\u7fa9\u306e\u5224\u3068\u3057\u3066\u53d7\u3051\u305f\u300d\uff08\u30ed\u30de4\u30fb11\uff09\u3068\u3044\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u307e\u305f\u4ed6\u306e\u7b87\u6240\u3067\u306f\u300c\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u30fb\u30a4\u30a8\u30ba\u30b9\u306b\u304a\u3044\u3066\u6d17\u793c\u3092\u53d7\u3051\u305f\u308f\u308c\u308f\u308c\u304c\u307f\u306a\u3001\u5f7c\u306e\u6b7b\u306b\u304a\u3044\u3066\u6d17\u793c\u3092\u53d7\u3051\u305f\u306e\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u3001\u3042\u306a\u305f\u305f\u3061\u306f\u77e5\u3089\u306a\u3044\u306e\u304b\u300d\uff08\u30ed\u30de6\u30fb3\uff09\u3068\u306e\u3079\u3066\u3044\u308b\u304c\u3001\u5f7c\u304c\u3053\u3053\u3067\u6d17\u793c\u3092\u300c\u308f\u308c\u308f\u308c\u304c\u3001\u305d\u306e\u6b7b\u306b\u304a\u3051\u308b\u6d17\u793c\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u30a4\u30a8\u30ba\u30b9\u3068\u3068\u3082\u306b\u846c\u3089\u308c\u305f\u300d\uff08\u30ed\u30de6\u30fb4\uff09\u3053\u3068\u306e\u3057\u308b\u3057\u3068\u307f\u306a\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u306f\u5bb9\u6613\u306b\u7406\u89e3\u3055\u308c\u308b\u3002\u4fe1\u8005\u305f\u3061\u304c\u79d8\u8de1\u306f\u3057\u308b\u3057\u3067\u3042\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3092\u77e5\u308b\u3053\u3068\u306b\u3088\u3063\u3066\u53d7\u3051\u308b\u5229\u76ca\u306f\u5c0f\u3055\u306a\u3082\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002\u306a\u305c\u306a\u3089\u305d\u306e\u3088\u3046\u306a\u77e5\u8b58\u3092\u901a\u3058\u3066\u5f7c\u3089\u306f\u3001\u79d8\u8de1\u304c\u610f\u5473\u3057\u3001\u542b\u307f\u3001\u540c\u6642\u306b\u751f\u305a\u308b\u3082\u306e\u304c\u5d07\u9ad8\u306a\u305d\u3057\u3066\u8056\u306a\u308b\u3082\u306e\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u5bb9\u6613\u306b\u7406\u89e3\u3059\u308b\u3067\u3042\u308d\u3046\u3057\u3001\u307e\u305f\u79d8\u8de1\u306e\u8056\u6027\u3092\u77e5\u308b\u3053\u3068\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u308f\u308c\u308f\u308c\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u795e\u306e\u7121\u9650\u306e\u3054\u597d\u610f\u3078\u306e\u8b1d\u6069\u3068\u793c\u62dd\u306e\u5ff5\u3092\u3044\u3063\u305d\u3046\u6df1\u3081\u308b\u3067\u3042\u308d\u3046\u304b\u3089\u30028\u3000\u3057\u308b\u3057\u306e\u7a2e\u985e\u306b\u3064\u3044\u3066\u3000\u3064\u304e\u306b\u3001\u5b9a\u7fa9\u306e\u7b2c\u4e8c\u306e\u90e8\u5206\u3001\u300c\u8056\u306a\u308b\u3082\u306e\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a9e\u3092\u8aac\u660e\u3057\u3088\u3046\u3002\u305d\u306e\u8aac\u660e\u3092\u305f\u3084\u3059\u304f\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u8056\u30a2\u30a6\u30b0\u30b9\u30c1\u30cc\u30b9\u304c\u3057\u308b\u3057\u306e\u591a\u69d8\u3055\u306b\u95a2\u3057\u3066\u92ed\u304f\u307e\u305f\u7cbe\u5bc6\u306b\u306e\u3079\u305f\u3053\u3068\u3092\u3088\u308a\u6df1\u304f\u3064\u3063\u3053\u3093\u3067\u518d\u3073\u53d6\u308a\u4e0a\u3052\u3088\u3046\u3002\u305d\u308c\u81ea\u4f53\u306e\u307b\u304b\u306b\u3001\u4ed6\u306e\u3042\u308b\u3082\u306e\u3092\u8a8d\u8b58\u3055\u305b\u308b\uff08\u3059\u3067\u306b\u306e\u3079\u305f\u3088\u3046\u306b\u3001\u3053\u308c\u306f\u3059\u3079\u3066\u306e\u3057\u308b\u3057\u306b\u5171\u901a\u3059\u308b\u70b9\u3067\u3042\u308b\u304c\uff09\u81ea\u7136\u7684\u3068\u3088\u3070\u308c\u308b\u3057\u308b\u3057\u304c\u3042\u308b\u3002\u305f\u3068\u3048\u3070\u7159\u3092\u898b\u308b\u6642\u3001\u76f4\u3061\u306b\u706b\u306e\u3042\u308b\u3053\u3068\u304c\u308f\u304b\u308b\u3002\u3053\u306e\u3057\u308b\u3057\u306f\u81ea\u7136\u7684\u3068\u3088\u3070\u308c\u308b\u304c\u3001\u305d\u306e\u7406\u7531\u306f\u3001\u7159\u304c\u706b\u3092\u77e5\u3089\u305b\u308b\u306e\u306f\u4eba\u9593\u306e\u610f\u5fd7\u306b\u3088\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u305f\u3060\u7159\u3092\u8a8d\u3081\u305f\u3060\u3051\u3067\u3001\u307e\u3060\u305d\u308c\u3092\u898b\u305a\u3068\u3082\u3001\u305d\u306e\u4e0b\u306b\u5b9f\u969b\u306e\u3001\u304a\u3053\u3063\u305f\u706b\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u304c\u63a8\u5bdf\u3055\u308c\u308b\u304b\u3089\u3067\u3042\u308b\u3002\u81ea\u7136\u304b\u3089\u751f\u3058\u306a\u3044\u3001\u3057\u304b\u3057\u4e92\u3044\u306b\u8a71\u3059\u305f\u3081\u3001\u8003\u3048\u3092\u4ed6\u4eba\u306b\u4f1d\u3048\u3001\u3055\u3089\u306b\u4ed6\u4eba\u306e\u610f\u898b\u3084\u8a08\u753b\u3092\u77e5\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u4eba\u9593\u304c\u4f5c\u308a\u51fa\u3057\u5b9a\u3081\u305f\u4ed6\u306e\u3057\u308b\u3057\u304c\u3042\u308b\u3002\u3053\u306e\u7a2e\u306e\u3057\u308b\u3057\u306f\u304b\u306a\u308a\u306e\u3082\u306e\u306f\u8996\u899a\u306b\u3001\u5927\u591a\u6570\u306f\u8074\u899a\u306b\u3001\u305d\u306e\u4ed6\u306f\u611f\u899a\u306b\u8a34\u3048\u308b\u3068\u3044\u3046\u3075\u3046\u306b\u7a2e\u3005\u591a\u69d8\u3067\u3042\u308b\u3002\u3060\u308c\u304b\u306b\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u308f\u304b\u3089\u305b\u3088\u3046\u3068\u601d\u3046\u6642\u3001\u308f\u308c\u308f\u308c\u306f\u3001\u305f\u3068\u3048\u3070\u65d7\u5e5f\u304d\u3057\u3092\u3042\u3052\u305f\u308a\u3059\u308b\u304c\u3001\u660e\u3089\u304b\u306b\u3053\u306e\u3057\u308b\u3057\u306f\u8996\u899a\u306b\u8a34\u3048\u308b\u3082\u306e\u306b\u307b\u304b\u306a\u3089\u306a\u3044\u3002\u3053\u308c\u306b\u53cd\u3057\u3001\u308f\u308c\u308f\u308c\u3092\u9b45\u3059\u308b\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u307b\u3068\u3093\u3069\u306e\u5834\u5408\u3001\u4f55\u304b\u306e\u5408\u3044\u56f3\u306b\u7528\u3044\u3089\u308c\u308b\u30e9\u30c3\u30d1\u3001\u5f26\u697d\u5668\u306e\u97f3\u306f\u8074\u899a\u306b\u8a34\u3048\u308b\u3082\u306e\u3067\u3042\u308b\u3002\u307e\u305f\u9b42\u5185\u90e8\u306e\u8003\u3048\u3092\u8868\u308f\u3059\u305f\u3081\u306b\u304d\u308f\u3081\u3066\u5927\u304d\u306a\u529b\u3092\u3082\u3064\u8a00\u8449\u3082\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u610f\u5473\u306b\u304a\u3044\u3066\u3057\u308b\u3057\u3067\u3042\u308b\u3068\u3044\u3048\u308b\u3002 9\u3000\u65b0\u3001\u65e7\u7d04\u306b\u307f\u3089\u308c\u308b\u795e\u5b9a\u306e\u3057\u308b\u3057\u306b\u3064\u3044\u3066\u3000\u3057\u304b\u3057\u3044\u307e\u306e\u3079\u305f\u4eba\u9593\u306e\u610f\u5fd7\u3001\u6163\u7fd2\u306b\u3088\u308b\u3053\u308c\u3089\u306e\u3057\u308b\u3057\u306e\u307b\u304b\u306b\u3001\u3055\u3089\u306b\u795e\u3054\u81ea\u8eab\u304b\u3089\u304f\u308b\u4ed6\u306e\u7a2e\u306e\u3057\u308b\u3057\u304c\u3042\u308b\u3002\u305d\u3057\u3066\u305d\u308c\u304c\u4e00\u7a2e\u306a\u3089\u305a\u3042\u308b\u3053\u3068\u306f\u5468\u77e5\u306e\u3068\u304a\u308a\u3067\u3042\u308b\u3002\u305d\u308c\u3089\u306e\u3042\u308b\u3082\u306e\u306f\u3001\u5f8b\u6cd5\u306e\u6e05\u3081\u306e\u5f0f\u3001\u305f\u306d\u306a\u3057\u30d1\u30f3\u3001\u305d\u306e\u4ed6\u30e2\u30a4\u30bc\u306e\u5f8b\u6cd5\u306b\u3088\u308b\u793c\u62dd\u5100\u5f0f\u306e\u305f\u3081\u306e\u591a\u304f\u306e\u898f\u5b9a\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u305f\u3081\u3042\u308b\u3044\u306f\u544a\u77e5\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3060\u3051\u5236\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u3082\u306e\u3067\u3042\u308a\u3001\u4ed6\u306e\u3082\u306e\u306f\u3001\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u3042\u3089\u308f\u3059\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u305d\u306e\u8868\u308f\u3059\u3082\u306e\u3092\u751f\u305c\u3057\u3081\u308b\u529b\u3092\u3082\u3064\u3082\u306e\u3068\u3057\u3066\u5236\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u305d\u3057\u3066\u65b0\u7d04\u306e\u79d8\u8de1\u306f\u660e\u3089\u304b\u306b\u5f8c\u8005\u306b\u5c5e\u3059\u308b\u3002\u3059\u306a\u308f\u3061\u308f\u308c\u308f\u308c\u306f\u3001\u3053\u308c\u3089\u306e\u3057\u308b\u3057\u304c\u4eba\u9593\u306b\u3088\u3063\u3066\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u795e\u306b\u3088\u3063\u3066\u5236\u5b9a\u3055\u308c\u3001\u793a\u3057\u3066\u3044\u308b\u8056\u306a\u308b\u4e8b\u67c4\u3092\u751f\u305a\u308b\u52b9\u529b\u3092\u3082\u3063\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u56fa\u304f\u4fe1\u3058\u3066\u3044\u308b\u300210\u3000\u5b9a\u7fa9\u4e2d\u306e\u300c\u8056\u306a\u308b\u3082\u306e\u300d\u3068\u306f\u4f55\u304b\u3000\u3057\u308b\u3057\u304c\u591a\u304f\u306e\u7a2e\u985e\u306b\u5206\u304b\u308c\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u306b\u3001\u8056\u306a\u308b\u3082\u306e\u306e\u7a2e\u985e\u3082\u4e00\u69d8\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002\u6559\u4f1a\u306e\u8457\u4f5c\u8005\u305f\u3061\u306f\u3001\u79d8\u8de1\u306e\u5b9a\u7fa9\u4e2d\u306e\u300c\u8056\u306a\u308b\u3082\u306e\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8449\u3092\u3001\u308f\u308c\u308f\u308c\u3092\u8056\u5316\u3057\u3001\u3042\u3089\u3086\u308b\u5fb3\u3092\u3082\u3063\u3066\u970a\u9b42\u3092\u98fe\u308a\u7f8e\u3057\u304f\u3059\u308b\u795e\u306e\u6069\u5bf5\u306e\u610f\u306b\u89e3\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u5f7c\u3089\u306f\u3001\u3053\u306e\u8056\u306a\u308b\u3082\u306e\u3068\u3044\u3046\u547c\u79f0\u306f\u3001\u308f\u308c\u308f\u308c\u306e\u970a\u9b42\u3092\u795e\u306e\u305f\u3081\u306b\u8056\u5225\u3057\u3001\u795e\u306b\u4e00\u81f4\u3055\u305b\u308b\u6069\u5bf5\u306b\u3053\u305d\u4e0e\u3046\u3079\u304d\u3060\u3068\u8003\u3048\u305f\u306e\u3067\u3042\u308b\u3002(1)\u8a33\u6ce8(1) Conc. Trid., sess. 7, cap. 6; Sum. Theol., III, q. 60, a. 2 \u53c2\u7167\u300211\u3000\u3055\u3089\u306b\u5b9a\u7fa9\u3092\u8aac\u660e\u3059\u308b\u3000\u79d8\u8de1\u3068\u306f\u4f55\u304b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3092\u3055\u3089\u306b\u3088\u304f\u7406\u89e3\u3055\u305b\u308b\u305f\u3081\u3001\u79d8\u8de1\u306f\u7fa9\u3068\u8056\u6027\u3068\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u3068\u540c\u6642\u306b\u751f\u305a\u308b\u529b\u3092\u795e\u304b\u3089\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u611f\u899a\u7684\u306a\u3082\u306e\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3082\u6559\u3048\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u3002\u8056\u4eba\u306e\u5fa1\u7d75\u3084\u5341\u5b57\u67b6\u3001\u307e\u305f\u305d\u306e\u3088\u3046\u306a\u985e\u306e\u3082\u306e\u306f\u8056\u306a\u308b\u3082\u306e\u306e\u3057\u308b\u3057\u3067\u306f\u3042\u3063\u3066\u3082\u6c7a\u3057\u3066\u79d8\u8de1\u3067\u306a\u3044\u3053\u3068\u304c\u3059\u3050\u306b\u80af\u3046\u306a\u305a\u3051\u308b\u3002\uff08\u8a33\u6ce8\u3001\u3053\u308c\u3089\u306f\u793a\u3057\u3066\u3082\u751f\u305a\u308b\u529b\u3092\u6b20\u3044\u3066\u3044\u308b\u304b\u3089\uff09\u3000\u307e\u305f\u524d\u8ff0\u3057\u305f\u3088\u3046\u306b\u6d17\u793c\u306b\u304a\u3051\u308b\u5916\u7684\u6d17\u6d44\u304c\u8056\u970a\u306e\u5fa1\u529b\u306b\u3088\u308b\u5185\u7684\u8056\u5316\u3092\u793a\u3059\u3068\u540c\u6642\u306b\u52b9\u679c\u3065\u3051\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3092\u3059\u3079\u3066\u306e\u79d8\u8de1\u306b\u9069\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u305f\u3084\u3059\u304f\u3053\u306e\u5b9a\u7fa9\u306e\u6b63\u3057\u3055\u3092\u8aac\u660e\u3067\u304d\u308b\u3067\u3042\u308d\u3046\u300212\u3000\u79d8\u8de1\u306f\u591a\u304f\u306e\u3082\u306e\u3092\u793a\u3059\u3000\u795e\u306e\u3054\u5236\u5b9a\u306b\u3088\u308b\u3053\u308c\u3089\u306e\u795e\u79d8\u7684\u306a\u3057\u308b\u3057\u306f\u3001\u795e\u3054\u81ea\u8eab\u306e\u610f\u5fd7\u306b\u3088\u308a\u3001\u305f\u3060\u4e00\u3064\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u540c\u6642\u306b\u591a\u304f\u306e\u3053\u3068\u3092\u610f\u5473\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u5404\u3005\u306e\u79d8\u8de1\u306f\u8056\u6027\u3068\u7fa9\u306e\u307b\u304b\u306b\u3001\u8056\u6027\u305d\u308c\u81ea\u4f53\u3068\u5bc6\u63a5\u306a\u3064\u306a\u304c\u308a\u3092\u3082\u3064\u4ed6\u306e\u4e8c\u3064\u306e\u3053\u3068\u3001\u3059\u306a\u308f\u3061\u8056\u6027\u306e\u6e90\u3067\u3042\u308b\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u3054\u53d7\u96e3\u3001\u307e\u305f\u8056\u6027\u306e\u76ee\u7684\u3067\u3042\u308b\u6c38\u9060\u306e\u751f\u547d\u3001\u5929\u56fd\u306e\u81f3\u798f\u3092\u3082\u8c61\u5fb4\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u305d\u3057\u3066\u3053\u306e\u7279\u6027\u306f\u3059\u3079\u3066\u306e\u79d8\u8de1\u306b\u5171\u901a\u3067\u3042\u308b\u3002\u305d\u308c\u3086\u3048\u6559\u4f1a\u535a\u58eb\u305f\u3061\u306f\u5404\u3005\u306e\u79d8\u8de1\u306f\u3001\u4e09\u3064\u306e\u7570\u306a\u3063\u305f\u610f\u5473\u3001\u3059\u306a\u308f\u3061\u4e00\u3064\u306f\u904e\u53bb\u306e\u3053\u3068\u3092\u60f3\u8d77\u3055\u305b\u3001\u4ed6\u306f\u73fe\u5728\u306e\u3053\u3068\u3092\u6307\u793a\u3057\u304b\u3064\u8868\u308f\u3057\u3001\u7b2c\u4e09\u306b\u306f\u672a\u6765\u306e\u3053\u3068\u3092\u4e88\u544a\u3059\u308b\u3068\u6559\u3048\u3066\u3044\u308b\u3002\u5f7c\u3089\u306e\u8aac\u306f\u8056\u66f8\u306b\u57fa\u3065\u3044\u305f\u3082\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3068\u601d\u3063\u3066\u306f\u306a\u3089\u306a\u3044\u3002\u4f7f\u5f92\u8056\u30d1\u30a6\u30ed\u306f\u300c\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u30fb\u30a4\u30a8\u30ba\u30b9\u306b\u304a\u3044\u3066\u6d17\u793c\u3092\u53d7\u3051\u305f\u308f\u308c\u308f\u308c\u304c\u307f\u306a\u3001\u5f7c\u306e\u6b7b\u306b\u304a\u3044\u3066\u6d17\u793c\u3092\u53d7\u3051\u305f\u306e\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u3001\u3042\u306a\u305f\u305f\u3061\u306f\u77e5\u3089\u306a\u3044\u306e\u304b\u300d\uff08\u30ed\u30de4\u30fb3\uff09\u3068\u306e\u3079\u3066\u3001\u6d17\u793c\u304c\u4e3b\u30a4\u30a8\u30ba\u30b9\u30fb\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u3054\u53d7\u96e3\u3068\u3054\u6b7b\u53bb\u3092\u601d\u3044\u8d77\u3053\u3055\u305b\u308b\u3057\u308b\u3057\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u660e\u767d\u306b\u6559\u3048\u3066\u3044\u308b\u3002\u307e\u305f\u3055\u3089\u306b\u300c\u308f\u308c\u308f\u308c\u306f\u3001\u305d\u306e\u6b7b\u306b\u304a\u3051\u308b\u6d17\u793c\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u30a4\u30a8\u30ba\u30b9\u3068\u5171\u306b\u846c\u3089\u308c\u305f\u306e\u3067\u3042\u308b\u3002\u305d\u308c\u306f\u3001\u5fa1\u7236\u306e\u5149\u6804\u306b\u3088\u3063\u3066\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u304c\u6b7b\u8005\u306e\u4e2d\u304b\u3089\u3088\u307f\u304c\u3048\u3063\u305f\u3088\u3046\u306b\u3001\u308f\u308c\u308f\u308c\u3082\u307e\u305f\u3001\u65b0\u3057\u3044\u751f\u547d\u306b\u6b69\u3080\u305f\u3081\u3067\u3042\u308b\u300d\uff08\u30ed\u30de6\u30fb4\uff09\u3068\u3064\u3051\u52a0\u3048\u3066\u3044\u308b\u304c\u3001\u3053\u306e\u8a00\u8449\u304b\u3089\u3057\u3066\u3001\u6d17\u793c\u304c\u3001\u308f\u308c\u308f\u308c\u306e\u970a\u9b42\u306e\u4e2d\u306b\u305d\u305d\u304c\u308c\u3066\u65b0\u3057\u3044\u751f\u547d\u3092\u306f\u3058\u3081\u3055\u305b\u3001\u305d\u3057\u3066\u3044\u3068\u3082\u5bb9\u6613\u306b\u304b\u3064\u559c\u3073\u3092\u3082\u3063\u3066\u3059\u3079\u3066\u306e\u4fe1\u5fc3\u306e\u7fa9\u52d9\u3092\u679c\u305f\u3055\u305b\u308b\u529b\u3092\u4e0e\u3048\u308b\u5929\u7684\u6069\u5bf5\u306e\u3057\u308b\u3057\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u306f\u660e\u3089\u304b\u3067\u3042\u308b\u3002\u3055\u3089\u306b\u8056\u30d1\u30a6\u30ed\u306f\u300c\u308f\u308c\u308f\u308c\u304c\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u3068\u4e00\u4f53\u306b\u306a\u3063\u3066\u3001\u305d\u306e\u6b7b\u306b\u3042\u3084\u304b\u308b\u306a\u3089\u3070\u3001\u305d\u306e\u5fa9\u6d3b\u306b\u3082\u3042\u3084\u304b\u308b\u3067\u3042\u308d\u3046\u300d\uff08\u30ed\u30de6\u30fb5\uff09\u3068\u66f8\u3044\u3066\u3001\u6d17\u793c\u304c\u3001\u4ed6\u65e5\u308f\u308c\u308f\u308c\u306b\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u308b\u6c38\u9060\u306e\u751f\u547d\u306e\u660e\u767d\u306a\u3057\u308b\u3057\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u6559\u3048\u3066\u3044\u308b\u3002(1)\u8a33\u6ce8(1) Sum. Theol., III, q. 60, a. 3 \u53c2\u7167\u3002  \u516c\u6559\u8981\u7406TOP  \u76ee\u6b21  \u7b2c1\u7ae0\u300013-24"}